TRADUCCIÓN

viernes, 17 de agosto de 2012

LOS NUEVOS AUGURES ECONÓMICOS

"No hay recursos para todo. Nunca los ha habido, pero se pensó, o se quiso creer que sí, porque a todos convino, y esó se acabó, por lo que hay que priorizar". Para el economista Santiago Niño Becerra el afán de muchos ciudadanos por ir a más y obtener más cuando todo iba bien. Becerra señala en su blog La Carta de la Bolsa en un artículo titulado En desacuerdo que "nadie preguntó el porqué de nada, porque en el fondo, lo único que querían muchos era llegar a donde no podían". En su opinión, muchos ciudadanos olvidaron que en temas de dinero, nadie regala nunca nada y que quienes le estaban dando la forma de alcanzar su oportunidad eran vendedores, y siempre se vende para ganar. "A mi, nada más salir, me ofrecieron preferentes. Eran la bomba, me dijeron. Yo sólo hice una pregunta: ¿Qué vencimiento tienen?.


 Cuando me dijeron lo que me dijeron, dije: No, gracias", cita a modo de ejemplo. Por eso, Niño Becerra se pregunta por qué tiene un austriaco "que ha llevado una vida ahorradora contribuir, a cambio de nada, al rescate de alguien que se ha entrampado hasta las orejas para lucir de Audi A6 e irse de vacaciones a las Maldivas". Porque posiblemente -responde- ese austriaco trabaje en una empresa que trabaja para Audi. Claro que, según señala, antes del España va bien, Austria ya estaba a años luz de cualquier miembro de los PIIGS (Portugal, Irlanda, Italia, Grecia y España). En el interior de los países sucede lo mismo, añade el economista. "¿Por qué un residente de Milán que ha trabajado catorce horas al día y ha ahorrado ha de seguir contribuyendo a las consecuencias de los desmanes constructivos que se quieran seguir haciendo en el Sur del país?". Y concluye con la citada afirmación: "El problema es que no hay recursos para todo. Nunca los ha habido, pero se pensó o se quiso creer que sí, porque a todos convino, y esó se acabó, por lo que hay que priorizar".



***


***



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Temas sugeridos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Sic transit gloria mundi

trucos blogger